Visualizzazione post con etichetta #sorrentostoria. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta #sorrentostoria. Mostra tutti i post

sabato 14 luglio 2018

●Don Angelo Montorsi il prete che sconfisse Pacchiseo e la sua banda.●



●Don Angelo Montorsi il prete che sconfisse
Pacchiseo e la sua banda.●


Nei primi mesi del '900 quando da poco era stato nominato parroco di Priora, don Angelo Montorsi (nella foto) si rese subito conto che la situazione per gli abitanti del borgo era insostenibile. Infatti, tutti i contadini di Priora quanto ritornavano dal mercato di Sorrento, erano costretti a salire per la stretta strada che sale per il Monte di Sant'Antonio, e in un luogo detto PIZZETIELLO venivano puntualmente derubati dalla banda di Pacchiseo.


Il parroco inizialmente nelle sue omelie domenicali esortò la gente di Priora a ribellarsi ai malviventi e poi resosi conto che le parole da sole non bastavano, e che le rapine continuavano, decise di affrontare personalmente i banditi. Una mattina uscito dalla sagrestia si diresse correndo sul punto dove erano soliti appostarsi i banditi, trovatoli li affrontò a muso duro minacciando di denunciarli alla Stazione dei Carabinieri. Spaventati dal coraggio del prete, Pacchiseo e i suoi complici se la diedero a gambe levate e i contadini di Priora grazie a Don Angelo non subirono più nessun furto.

Pm

FONTE:
_LA PARROCCHIA DI SANT'ATANASIO VESCOVO
Tra storia, immagini e documenti
Di Marco Mantegna

lunedì 2 luglio 2018

Kodra E IL SUO OMAGGIO A SORRENTO.


Ibrahim Kodra è considerato uno dei massimi pittori albanesi, arrivato in Italia nel 1938 grazie all' interessamento dalla regina d'Albania, perfeziona la sua arte presso l'Accademia di Brera di Milano. Con il suo amico Ciro Agostoni apre il suo primo studio milanese, che in breve tempo riscuote un incredibile successo. Lo studio diventa ben presto il punto di ritrovo di numerosi artisti che avevano aderito al movimento antifascista chiamato la "Corrente". Più volte ospite della Penisola Sorrentina, dove tiene diverse mostre, omaggia la terra delle sirene con alcuni sui capolavori.

NELLA FOTO: "Omaggio a Sorrento"

tiraccontosorrento.blogspot.it

L' EDICOLA GIOVANNI CASOLA



Al Corso Italia ( civico 142) vi era la cartoleria Giovanni Casola , una delle prime edicole nate a Sorrento, la numero 3 per esattezza ( come si vede dal numero in alto a sinistra). Tuttavia l'edicola Casola aveva il primato di essere stata la prima ad ottenere l'autorizzazione a vendere anche giornali esteri, e per questo motivo ogni mattina era la meta obbligatoria di tanti turisti stranieri.

(Foto collez. A.PARLATO dal Libro: Sorrento vetrine che raccontano. )

14 e 37 i numeri di SANT'ANTONINO.

Quando si rese necessario dover dotare la Basilica di San Antonino di un numero telefonico, venne chiesto al parroco di allora (al tempo si poteva ancora fare) di scegliere quello più semplice per telefonare in Basilica, e il parroco scelse il 
14 ( giorno della festa del Santo) e il 37 ( che nella smorfia è associato a il monaco). 






mercoledì 23 maggio 2018

CAVA MERLINO, IL PIETRO MICCA E I PONTONI.




TRATTO dal LIBRO:


"PUOLO un PAESE SI RICERCA"
di CLAUDIO ESPOSITO e RITA DI LEVA.

libro dedicato a chi:
" HA AMATO, AMA e AMERA' PUOLO."

Alla fine del 1800 la costa della BAIA di PUOLO venne interessata da una continua attività estrattiva. 
 Iniziata con i Fernez ed i Fogliotta che si erano limitati, per quanto si ricorda, all’estrazione della pietra calcarea utilizzata per la produzione della calce effettuata in loco nella Calcara (il grande edificio in tufo all’ingresso della cava) con l’acquisizione del territorio da parte della famiglia  Merlino, divenne una vera e propria industria offrendo opportunità di lavoro, in un territorio dove esisteva solo la pesca, l’agricoltura ed una sparuta marineria, a centinaia di persone che provenivano dall’intera penisola sorrentina. Vista la grande richiesta di lavoro accanto ai locali, molti immigrati, soprattutto sardi, trovarono impiego nella cava (i Zuddas, i Murredda, i Migliorini). 



Alla CAVA ribattezzata appunto CAVA MERLINO vennero assunte  maestranze specializzate e qualificate (ingegneri minerari, amministratori contabili, capi operai, gruisti, minatori, carpentieri, cavapietre, manovali ed apprendisti), affiancate da una struttura autosufficiente con uffici amministrativi ed una propria officina specializzata (la forgia) dove carpentieri esperti costruivano o riparavano i carrelli per il trasporto delle pietre e dove i fabbri forgiavano i vari attrezzi occorrenti per l’attività estrattiva.













Man mano che il promontorio veniva rosicchiato, sulla spianata che si creava, veniva posto un reticolo di binari, necessari per lo scorrimento dei carrelli sui quali potenti gru a vapore caricavano gli enormi massi. I binari conducevano sia alle banchine d’imbarco dei pontoni, sia all’ attracco delle bettoline (battelli destinati al trasporto di pietrisco), sia al frantoio dove i detriti venivano trasformati in brecciolino per essere poi caricato sui paranzielli (velieri muniti di motore). 



IL PIETRO MICCA, l' UTILE e lo IOLANDA.
                                        
Il PIETRO MICCA, era un rimorchiatore a vapore acquistato dalla FAMIGLIA MERLINO in INGHILTERRA agli inizi del '900 e serviva a trainare i PONTONI (che erano delle grosse chiatte che trasportavano i binari necessari per l’ imbarco dei massi posti sui carrelli dagli operai ). Il PIETRO MICCA era affiancato da altri due rimorchiatori di ben più piccole dimensioni, l’ UTILE che trainava  la biga utilizzata per sollevare i massi caduti in mare o per sistemare la scogliere, e lo IOLANDA che invece trainava le bettoline utilizzate per portare via la sabbia dragata dal porto. 


I PONTONI

I pontoni si chiamavano: CAMPANIA, ASTI, SAVOIA. 

Quest’ultimo affondò nelle acque di Puolo a metà degli anni sessanta; mentre il CAMPANIA e l’ ASTI furono messi in disarmo e sostituiti con zatteroni a motore – IL BAYONNE e il SYRENE, due mezzi americani utilizzati dagli americani per lo sbarco in NORMANDIA.
Gli equipaggi dei pontoni avevano delle caratteristiche particolari, infatti gli imbarcati svolgevano varie mansioni ed erano un po’ marinai, un po’ operai, un po’ gruisti e ferrovieri a seconda delle operazioni che il mezzo svolgeva. 





Dagli inizi del ‘900 fino a metà degli anni settanta, nel periodo che andava da aprile ad ottobre, la vita degli abitanti del borgo era scandita dai ritmi legati all’attività della cava: il rumore prodotto dal frantoio, il fischio del capo operaio per l’inizio e la fine dei turni di lavoro, i tre squilli di tromba che avvisavano operai e popolazione l’imminente esplosione di una mina, il rumore del grosso compressore - posto nei locali all’ingresso della cava - che pompava aria ai martelli pneumatici che operavano lungo il costone roccioso, il martellare degli operai nella forgia, il fischio del Pietro Micca che chiedeva a qualche cutter ancorato nella baia di spostarsi al fine di effettuare la complicata manovra per l’attracco dei pontoni e la voce possente del capo-pontone che all’attracco chiedeva “‘O pont’ è lest’? Ammaina!” (il ponte è libero? ... ammaina!) e solo allora il ponte levatoio che era alla testata del molo veniva calato ed iniziavano le operazioni d’imbarco dei carrelli carichi di macigni. 



LA GALLERIA 
Periodicamente, ogni 4-5 anni, avveniva il grande evento: veniva fatta esplodere la galleria. Praticamente dopo una lunga operazione di scavo per la costruzione di una galleria cieca, che veniva effettuata generalmente a metà del costone roccioso, il tunnel scavato veniva imbottito con tonnellate di tritolo e fatto esplodere. Prima dell’esplosione i periti della ditta Merlino passavano per ogni casa prendendo nota anche delle più piccole lesioni negli stabili al fine di evitare rivalse non fondate a seguito di eventuali danni creati dall’esplosione.  I Comuni di Massa e Sorrento emettevano le relative ordinanze di sgombero delle abitazioni dell’intero paese e l’interruzione al traffico marittimo nella zona. L’esplosione veniva annunciata dai tre soliti squilli di tromba a distanza di un’ora l’uno dall’altro. La potente esplosione faceva scuotere la terra ed era avvertita fino a Meta, la collina veniva dilaniata e milioni di metri cubi di roccia calcarea rovinavano.

All’inizio delle attività per staccare i massi dal costone si utilizzavano piccole cariche di tritolo che venivano alloggiate in fori ricavati a colpi di scalpello e mediante l’utilizzo di acido muriatico che corrodeva il calcare. La prima volta che fu utilizzato il metodo della galleria, forse per imperizia dei minatori, i risultati furono deludenti. I vecchi ricordano che la galleria fece cannone ed i pochi massi che furono strappati alla montagna vennero scagliati, come da un potente cannone, in mare fino all’altezza dei promontori che delimitano la baia. 


Man mano che il promontorio veniva rosicchiato, sulla spianata che si creava, veniva posto un reticolo di binari, necessari per lo scorrimento dei carrelli sui quali potenti gru a vapore caricavano gli enormi massi. I binari conducevano sia alle banchine d’imbarco dei pontoni, sia all’ attracco delle bettoline (battelli destinati al trasporto di pietrisco), sia al frantoio dove i detriti venivano trasformati in brecciolino per essere poi caricato sui paranzielli. I massi estratti furono utilizzati per la costruzione della diga foranea del porto di Napoli e di molti altri porti della Campania.
IL GRANDE BOTTO
Periodicamente, ogni 4-5 anni, avveniva il grande evento: veniva fatta esplodere la galleria. Praticamente dopo una lunga operazione di scavo per la costruzione di una galleria cieca, che veniva effettuata generalmente a metà del costone roccioso, il tunnel scavato veniva imbottito con tonnellate di tritolo e fatto esplodere. Prima dell’esplosione i periti della ditta Merlino passavano per ogni casa prendendo nota anche delle più piccole lesioni negli stabili al fine di evitare rivalse non fondate a seguito di eventuali danni creati dall’esplosione.  I Comuni di Massa e Sorrento emettevano le relative ordinanze di sgombero delle abitazioni dell’intero paese e l’interruzione al traffico marittimo nella zona. L’esplosione veniva annunciata dai tre soliti squilli di tromba a distanza di un’ora l’uno dall’altro. La potente esplosione faceva scuotere la terra ed era avvertita fino a Meta, la collina veniva dilaniata e milioni di metri cubi di roccia calcarea rovinavano.

All’inizio delle attività per staccare i massi dal costone si utilizzavano piccole cariche di tritolo che venivano alloggiate in fori ricavati a colpi di scalpello e mediante l’utilizzo di acido muriatico che corrodeva il calcare. La prima volta che fu utilizzato il metodo della galleria, forse per imperizia dei minatori, i risultati furono deludenti. I vecchi ricordano che la galleria fece cannone ed i pochi massi che furono strappati alla montagna vennero scagliati, come da un potente cannone, in mare fino all’altezza dei promontori che delimitano la baia. 






Con la fine delle attività il territorio della cava fu venduto ed i nuovi proprietari cercarono di effettuare una grossa operazione di speculazione edilizia, operazione bloccata sul nascere dall’azione intrapresa dall’Associazione Amici di Puolo che nel 1979, con una petizione popolare sottoscritta da migliaia di cittadini, riuscì a coinvolgere tutti i partiti presenti in parlamento ed bloccare la colata di cemento che avrebbe definitivamente rovinato la baia.






sabato 21 aprile 2018

ABBASCIO O' MONUMENTO



PIAZZA DELLA VITTORIA
(ABBASCIO O' MONUMENTO)


Questa piazza è nata dopo la violenta tromba d'aria abbattutasi su Sorrento nella notte fra il 22 e il 23 agosto 1904.
Fino a quella terribile notte era considerata una semplice "TERRAZZA A MARE" della strada pedonale che conduceva alla MARINA GRANDE.
Nelle antiche  piante del sec. XVII  era indicata come "PROSPETTO" e, dai sorrentini era chiamata : "AMMONTE PRUSPIETTO".
Dopo quel temporale, il muro, che conteneva parte della proprietà del MONASTERO BENEDETTINO DI SAN PAOLO, crollò in  mare.

La casa del Tasso  - SILVESTER SCEDRIN
"Ammonte pruspietto" qui su questa TERRAZZA A MARE i giovani sorrentini portavano le loro donzelle, o le straniere del Grand Tour, e un po facendo i romantici col fatto che stavano vicini alla casa che aveva dato i natali a TORQUATO TASSO e un altro po sfruttando una vista che abbracciava il golfo di Napoli con il Vesuvio, riuscivano sempre a fare bella figura. (pm)

Il sindaco di allora, GUGLIELMO TRAMONTANO, ordinò quindi l' esproprio di gran parte del giardino delle suore per creare una piazza da dedicare a TORQUATO TASSO ( nato nel fabbricato che vi prospettava - HOTEL DU TASSO) , seguendo un antico decreto del Re di NAPOLI, GIUSEPPE BONAPARTE, del 1808.
Per ritardi dovuti alle lungaggini della burocrazia si giunse negli anni successivi alla guerra mondiale del 1915-18 e, dopo la sua vittoriosa conclusione, si ritenne più giusto dedicare la nuova piazza ai caduti in guerra, erigendovi il monumento che vi è posizionato con la statua della VITTORIA ALATA e con i nomi dei caduti, incisi sui quattro lati della stele verticale ( ai due vertici sui due lati furono posti due cannoni, sui quali i bambini, salendovi, erano soliti giocare, ma in occasione della "battaglia del ferro", in epoca fascista, vennero soppressi ).

Per l'esistenza appunto del "monumento ai caduti", questa piazza è indicata : "ABBASCIO O' MONUMENTO".


FONTE:

GIRANDO PER SORRENTO
di ANTONINO CUOMO


lunedì 9 aprile 2018

Mons. Giuseppe Giustiniani l' ARCIVESCOVO RIBELLE


______________________________________
SORRENTO:
L' ARCIVESCOVO RIBELLE CHE SFIDÒ CASA SAVOIA.
_____________________________________________________________________________

Mons. Giuseppe Giustiniani fu Arcivescovo di Sorrento dal 1886 al 1917. Il suo nome oltre ad essere legato alla costruzione della "Casa di Riposo di Sant'Antonio" è rimasto famoso per un "incidente" che gli valse l' appellativo di :
"Arcivescovo ribelle ".


Si era nel 1899, si celebrava il centenario della Repubblica Partenopea ed il sacerdote Gaetano Parancandolo, storico vicano, aveva ricordato, a Casapulla, l' ultimo vescovo di Vico Equense, Mons. Michele Natale, che pur beneficiato da Ferdinando di Borbone, aveva aderito alla rivoluzione, e finito alla forca in Piazza del Carmine a Napoli (perché scoperto mentre tentava di fuggire). Lo stesso oratore aveva terminato il discorso affermando:

"Levate alta la voce e dite a tutti: una è la nostra fede, una la nostra patria, una la nostra bandiera: Dio, Italia, Savoia".

L' Arcivescovo di Sorrento, il 27 agosto dello stesso anno, aveva presieduto la cerimonia eucaristica nella chiesa parrocchiale di Vico, per la celebrazione in onore di S. CIRO patrono della città. Come di consueto dopo la cerimonia religiosa, le autorità presenti si recarono, nella sagrestia, per ossequiare il presule. Fra di esse c'era anche il Parascandolo che si avvicinò all' arcivescovo per il bacio del sacro anello, ma si vide ritrarre la mano ed apostrofato :

"Andate a baciare la mano all' Italia e a Casa Savoia. "

Questo episodio denunziato dall' ex maresciallo dei carabinieri, S. Guagnini, provocò un inchiesta che sfociò in un provvedimento di sequestro della temporalità della mensa arcivescovile. L' evento provocò la solidarietà di molti vescovi italiani che elagirono una parte dei loro proventi in favore del collega sorrentino, contemporaneamente al sostegno economico offerto dal Capitolo diocesano e raccolto da una pubblica sottoscrizione.
La contestazione, in data 6 dicembre dello stesso anno, sfociò nella revoca dell'improvvido ed eccessivo provvedimento e la restituzione di quanto sequestrato : la punizione si volse in un trionfo per l'arcivescovo che ricevette lettere, non solo dalla diocesi e dall'Italia, ma anche dall' estero.
E Mons. Giustiniani con le offerte ricevute realizzò l' organo monumentale che, ancor oggi decora la chiesa Cattedrale di Sorrento.
Il grande arcivescovo sorrentino volle essere sepolto "con i suoi poveri" nella chiesetta di Sant'Antonio, dove il 19 marzo 1935 i sorrentini celebrarono il centenario della nascita.




‪‎Fonte :
"Sorrento si presenta" di A. Cuomo

lunedì 5 marzo 2018

Settembre 1943, LE TRUPPE ALLEATE SI RIPOSANO A SORRENTO

Militari americani fuori il Grand Hotel Vittoria -1943 [ foto Nara ]


Verso la fine del 1943 dopo la ritirata tedesca, Sorrento e la penisola sorrentina si ripresero il ruolo di zona di riposo.  La 7th ARMOURED DIVISION britannica, in attesa di un imbarcazione che la potesse trasportare in Inghilterra rimase a SORRENTO per un intero mese. Così come i soldati del 4th COUNTY OF LONDON YEOMANRY e del 11th PRINCE'S OWN HUSSARS , si fermarono per riposare e a pulire le uniformi.

Le autorità britanniche requisirono e destinarono ad uso convalescenziario gli alberghi:

- SIRENE / BELLEVUE 


- COCUMELLA

- MINERVA

- ROYAL

A Villa di Sorrento, in  Via Caruso vi erano gli uffici della  MILITARY POLICE.

La CROCE ROSSA e  i reparti dello SMOM requisirono l’albergo TRAMONTANO per ospitare e fornire le cure necessarie alle truppe alleate di tutte le nazionalità.


Soldati dell’aviazione militare britannica a Sorrento -1944 [ FOTO SORRENTO PRESS ]

Il GRANDE ALBERGO EXCELSIOR VITTORIA, in Piazza Tasso,  definito dal comandante della marina U.S.A - Michael Musmanno : " uno dei più belli e meglio posizionati d' Europa " venne invece scelto dagli ufficiali americani della V Armata; 
 il generale Mark Wayne Clark per evitare l’andirivieni dei soldati nelle sale dell’ albergo fece stabilire in una tenda posta nel giardino il suo quartier generale; e qui accolse ALPHONSE JUIN  comandante delle forze francesi del CORPS EXPEDITIONNAIRE FRANCAIS . Fu l’ inizio della collaborazione francese nella campagna d’ Italia. Juin partì il 1° ottobre per POMPEI. 

Mark Wayne Clark

ALPHONSE JUIN

Al Vittoria dopo lo sbarco a Paestum, gli ufficiali della  U.S. ARMY, per ordine del comandante della 36^ divisione, vi trascorsero  - a turno - una settimana di riposo.

Il 24 novembre qui vi soggiornò - per tre giorni - il Colonnello BALL della V Armata ( U.S.A ).

Insegna da braccio dell'United States Army North  - Fifth Army 

Il Vittoria aveva addirittura uno STAFF permanente di 12 bellissime ragazze, ognuna delle quali poteva guadagnare oltre MILLE LIRE a notte con gli ufficiali americani.


FONTI : 

  •  CAMPANIA 1943 di SIMON POCOCK 
  •  SORRENTO '43 di G.ACAMPORA

foto: 

  • WIKIPEDIA
  • FOTO NARA
  • SORRENTO-PRESS


venerdì 16 febbraio 2018

TOMMASO ANELLO, Il Sorrentino che sfidò l’Inquisizione.


TOMMASO ANELLO, Il Sorrentino che sfidò l’Inquisizione.
“Ai popolani di Napoli che nelle tre oneste giornate del luglio MDXLVII, laceri, male armati e soli d’Italia francamente pugnando nelle vie, dalle case contro le migliori armate d’Europa tennero da sé lontano l’obbrobrio della Inquisizione Spagnola imposta da un imperatore fiammingo e da un papa italiano e provarono anche una volta che il servaggio è male volontario di popolo ed è colpa dei servi più che dé padroni“

La storia di Napoli è piena di episodi di rivolta e ribellione contro poteri autoritari che troppo spesso amministravano senza dare ascolto al popolo. L’icona della risposta popolare ai soprusi del potere è Masaniello (Tommaso Aniello d’Amalfi), che nel 1647 con la sua banda di “alarbi” organizzò una rivolta contro le nuove imposte che il duca d’Arcos, il viceré del tempo, istituì sulla frutta, alimento fondamentale nella scarsa dieta del popolo basso. La storia ci spiega come nacque e morì il brevissimo “regno” di Masaniello.

 Poco, invece, si è scritto riguardo la vicenda di un altro rivoluzionario ante-litteram; esattamente cento anni prima della rivolta capeggiata da Masaniello, un ufficiale municipale sorrentino, Tommaso Anello, simbolo della ribellione ai soprusi della chiesa e del occupatore spagnolo


Nel 1547 il viceré don Pedro Alvarez de Toledo, famoso per notevoli modifiche all’urbanistica della città (costruzione di Via Toledo e dei quartieri Spagnoli, pavimentazione delle principali strade cittadine), decise di introdurre l’Inquisizione “alla maniera spagnola”, un’esasperazione delle sanzioni normalmente inflitte dal Santo Ufficio. Le nuove regole morali e religiose furono affisse alle porte del Duomo il 12 maggio, ma Tommaso  Anello o Aniello di Sorrento,  ( che lo storico Baldacchini identifica invece con il nome di Tommaso Agnello della costa sorrentina) a capo di una rivolta contraria alle nuove norme, stracciò e buttò via l'editto davanti a una folla di popolani. Nel giro di pochissimo tempo fu arrestato, ma la rivolta invece di placarsi andò crescendo grazie all’aiuto di varie personalità di spicco del tempo, Cesare Mormile, Giovanni di Sessa e Ferrante Carafa che spartirono in tre bande il popolo affinché si dividesse alla ricerca del reggente.

 I rivoltosi lo trovarono nella zona di Santa Chiara e dopo averlo accerchiato lo indussero a revocare l’arresto di Anello. Intanto in altre parti della città avvennero vere e proprie battaglie fra gli alabardieri spagnoli e il popolo in armi richiamato dal suono di allarme delle campane di San Lorenzo.

 Gli animi si placarono solo dopo la diffusione della notizia della scarcerazione del capopopolo. All’uscita del carcere della Vicaria, Anello fu caricato in groppa a un cavallo e portato in corteo per tutta la città, che acclamò il simbolo della ribellione ai soprusi della chiesa e del occupatore spagnolo.
TRIBUNALE DELLA VICARIA (NAPOLI)

 Il 17 maggio l’eletto Domenico Terracina, in precedenza in accordo col viceré riguardo l’introduzione della nuova forma di Inquisizione, decise di fare marcia indietro e dichiarò di essere addirittura risoluto a combatterla. La ribellione del maggio 1547, divenne nella sua breve evoluzione, un moto indipendentista e si protrasse fra alterne vicende fino in Agosto, quando le truppe spagnole riuscirono ad avere sotto controllo l’intera città. Il bilancio dei tumulti fu di 600 morti e 112 feriti di parte spagnola e 200 morti e 100 feriti di parte napoletana, in più molti palazzi furono dati alle fiamme, compresa Rua Catalana, quartier generale delle truppe spagnole. La rivolta di Tommaso Anello riuscì a posticipare di sei anni l’entrata in vigore dell’Inquisizione, il primo autodafé, infatti, si svolse nel 1553 dinanzi al duomo senza alcuna protesta quando il viceré don Pedro era già morto da un anno.

 Pierpaolo De Pasquale

martedì 23 gennaio 2018

11 settembre1943: I TEDESCHI AFFONDANO LA GIOVANNINA


MOTOBARCA GIOVANNINA APONTE
Costruita alla Marina di Cassano di Piano di Sorrento e varata nel 1907 – 14 tonnellate di stazza


".....Abbiamo assistito al cannoneggiamento che i tedeschi dalla TORRE DELL'ANNUNZIATA hanno fatto a una nave che partita da Sorrento trasportava merci e passeggeri; e poi si è saputo che sono morte una decina di persone "
-BENEDETTO CROCE


L'11 Settembre del 1943 fu per la penisola sorrentina il giorno più tragico tra quelli che seguirono la proclamazione dell'armistizio. Era un Sabato e nelle prime ore del pomeriggio LA GIOVANNINA, motobarca dei fratelli APONTE di S.AGNELLO, mentre a due miglia dalla costa navigava tra TORRE ANNUNZIATA e CASTELLAMMARE di Stabia, venne cannoneggiata dalle truppe tedesche causando (tra morti e feriti) circa 30 vittime raccolte in parte dalla motobarca San Antonio Equa ed in parte sulla vicina spiaggia di Pozzano.


La GIOVANNINA era una tipica feluca sorrentina, di 14 tonnellate, dotata di motore e di una vela latina ausiliaria; varata nel 1902, nei cantieri della MARINA DI CASSANO ed adibita al trasporto passeggeri fra cui i "CORRIERI SORRENTINI", precursori dell' odierno pacco celere. Costoro, nei caratteristici abiti da marinaio, in tela grigia o blu, assicuravano i trasporti minuti fra SORRENTO  e NAPOLI  fin da epoche remote.

Nelle loro bisacce e panare portavano di tutto: lettere, plichi, documenti,preziosi, olio, latticini e altro ancora: passeggeri e marinai al tempo stesso, collaboravano nello stivare il carico, alla manovra e nel governo di vela e timone: il più anziano fungeva spesso da bigliettaio e da collettore di offerte "à NFERTA"  in suffragio delle anime sante del purgatorio, cui era dedicata la chiesuola della MARINA DI CASSANO.

Dai primi di settembre, solo LA GIOVANNINA e la PRINCIPESSA DI PIEMONTE , della SPAN, collegavano ogni giorno la penisola con Napoli in quanto i tedeschi avevano bloccato quelli via terra (verso C.MMARE).


La mattina dell'11, da Napoli arrivano notizie allarmanti, il capoluogo partenopeo in mano ai tedeschi era "come una città assediata, mancavano viveri, di ogni mezzo igienico", questo e l'ordine della CAPITANERIA (*navigazione entro due miglie dalla costa) indussero  i FRATELLI APONTE ad anticipare la partenza di un'ora. 


Mollato l'ormeggio, con oltre 100 PASSEGGERI, la motobarca puntò prima  su SAN GIOVANNI A TEDUCCIO e da qui verso lo scoglio di ROVIGLIANO, antistante TORRE A. Appena doppiao questo, LA GIOVANNINA, incrociò il  SANT'ANTONIO motobarca militarizzata dei FRATELLI SAVARESE di VICO EQUENSE, che navigava a tutta forza verso il largo. Giuseppe Aponte e Mariano Lauro ricordano che a bordo avvertirono di non avvicinarsi al porto che ormai, dopo aspri combattimenti era caduto in mano tedesca. Subito dopo però una prima granata esplose a pelo d'acqua appena 50 metri dietro la barca; dopo un minuto ne cadde una seconda, era l' esplicito ORDINE, come sostiene Mariano LAURO, di accostare ma da bordo non si diede ad intendere di volerlo ascoltare, anzi qualcuno ordinò :
"VOTTA FORA" - "dirigi verso il largo."

La mancata osservanza dell' intimazione ad accostare per farsi identificare, ingenerò nei tedeschi il sospetto che si trattasse di un natante nemico e giunse così una terza granata che esplodendo a circa un metro dalla barca, provocò lo sfondamento della murata e di gran parte della poppa. 

Fu l'inizio della tragedia: per prima cosa lo spostamento d'aria, provocato dallo scoppio, scaraventò in mare una decina di passeggeri, mentre la barca, con il motore in avaria e crivellata di schegge, sbandata su di un fianco, iniziava una lenta rotazione, per essere caduto in mare anche il timoniere, GIUSEPPE APONTE, ferito ad un ginocchio che sul suo diario di bordo poi scrisse:

"......i colpi partivano da terra e in breve urla strazianti si levarono da ogni parte. Mio Zio Luigi, con il collo squarciato da una scheggia perdeva sangue a fiotti e stava per cadere in mare, per l' improvviso sbandamento della nave, nello sporgermi per trattenerlo avvertiii un dolore fortissimo al ginocchio e caddi in mare, colpito a mia volta."


Fortunatamente qualcosa indusse i tedeschi a sospendere il fuoco e il natante, a velocità ridotta, con un corriere al timone, tal 'TATURIELLO detto ANATROCCOLA, andò ad arenarsi sulla spiaggia di POZZANO. 



Nel timore che la nave stesse affondando però molti si tuffarono tentando di mettersi in salvo a nuoto e fra questi MICHELE "è ZACCHEO"  che di questi terribili momenti conserva questi ricordi:



".... debbo la mia vita all' unico bottone della mia mutanda militare. Sulla G. mi ero disfatto della mia divisa di marinaio per sfuggire all' eventuale cattura ed ero rimasto in mutande, ma la presenza di numerose donne fra i passeggeri, mi indusse ad appartarmi per reindossare almeno i pantaloni; e tale circostanza rappresentò la mia salvezza in  quanto mi consentì di allontanarmi, appena in tempo, dal punto dove esplose la terza granata che provocò la strage. Così mi lanciai in mare e iniziai a nuotare verso lo SCRAIO. Il mare e calmo e così potei soccorrere almeno sei naufraghi assicurandoli a dei relitti di legno e a richiamare l' attenzione del SANT'ANTONIO, che navigava nei paraggi nonostante fosse stato inquadrato a sua volta, da una selva di ben sei granate cadute per fortuna in acqua. Cessato il cannoneggiamento, in quanto i tedeschi si erano resi conto della nostra innocuità, anche io fui raccolto dal SANT'ANTONIO  che si diresse verso il porto di C.MMARE dove intendeva sbarcarci. A circa cento metri dalla costa, preferii rituffarmi in mare in quanto, per essere un marinaio disertore, temevo di poter essere arrestato dai miei stessi camerati, ed anche perchè  volevo, con suprema incoscienza recuperare il mio zaino che avevo lasciato sulla G. , arenatasi nel frattempo sulla spiaggia di POZZANO. 

Raggiunsi la riva nei pressi della nave già piantonata da diversi militari germanici, che con le armi spianate, m'ingiunsero di avvicinarmi per identificarmi: fortunatamente mi ritennero un civile e mi consentirono di andare sulla G. a cercare le mie cose. Salii così per l' ultima volta sulla barca e restai sconvolto alla vista del sangue e dei resti umani disseminati in prossimità del punto dove era esplosa la granata. Recuperato lo zaino mi allontanai verso la strada alla ricerca alla ricerca di un mezzo per tornare a PIANO. Dove giunsi verso sera, con uno degli ultimi tram in servizio."


Mentre MICHELE "è ZACCHEO" viveva quest' avventura, GIUSEPPE APONTE, stremato e sanguinante, raggiungeva la riva aggrappato a un relitto e qui fu soccorso dal DOTTOR SASSI che, insieme ai militari di sanità tedeschi, era accorso dal convalescenziario del QUISISANA , da dove avevano assistito al tragico evento. 


In PENISOLA, quella fu una tragica sera: appena diffusasi la notizia molti partirono per prestare soccorso. Il giorno successivo, il 12 SETTEMBRE,  di DOMENICA,  si svolsero i funerali delle vittime e grande commozione suscitò il passaggio delle bare dei vecchi APONTE uniti nella morte come insieme avevano trascorso la loro lunga esistenza sul mare.


FONTE:

SORRENTO '43
di G.ACAMPORA.


foto: http://www.naviearmatori.net/


martedì 9 gennaio 2018

L'UNIVERSITA' DI SORRENTO



Nel 1537 Marino  e Marco Mastrogiudice decisero di destinare i proventi della Tassa sul vino, per  istituire una ( prima) scuola pubblica a Sorrento.  La sede di questa scuola ( detta UNIVERSITA’) venne stabilita nelle loro case a Sorrento ( civici 22-26 nell’attuale via Padre Reginaldo Giuliani). Questa scuola aveva inizialmente la prerogativa di insegnare << ai clerici ed ai fanciulli della Città,  gli studi umanistici e il canto gregoriano. >>
La famiglia Mastrogiudice volle inoltre premiare gli studenti migliori dell’ UNIVERSITA’ con agevolazioni e borse di studio.

Nel 1667 la scuola dei Mastrogiudice divenne ACCADEMIA. L’ Accademia detta dei RIPERCOSSI attirò a Sorrento studiosi da tutto il Regno che venivano qui ad imparare materie come : ARCHEOLOGIA, POESIA, LETTERATURA, FILOSOFIA e ARCHEOLOGIA.
Molti degli argomenti trattati durante gli anni accademici vennero raccolti da Giuseppe Domenichi detto IL FURIBONDO nella sua raccolta: 
“ CASTALIE STILLULE TRECENTAE QUAE PRIMUM RIVOLUM PERMISSI CONFICIUT.”  

Nel 1715 l’Accademia (dopo un periodo che era stata dei RILASSATI) venne denominata dei RISVEGLIATI e scelse come protettori :
S. Antonino e S. Gaetano. 
L’entrata principale della nuova Accademia doveva essere al VICOLO 1°TASSO, che perciò venne detto 
“VIA DELL’ACCADEMIA”.

I principali componenti di questa ACCADEMIA avevano tutti dei curiosi soprannomi ( d’arte):
G.B. Correale  - IMMORTALE
Antonino Falangola – CAPRICCIOSO
Riccardo Nobilione – ASCOSSO
Pietro Sersale – ANELANTE
Onofrio Spasiano – RAFFINATO
e poi Carlo e Nicolò Falangola, Antonio Molignani, Gaetano Dati ed altri detti – AUSILIARI.
Nelle <<tornate>> accademiche si facevano ( in versi e in prose) apologie della pace e della guerra, della virtù e delle ricchezze, si discuteva delle leggi , della religione, di politica, dei Principi d’Austria e dell’ Arcivescovo, ma soprattutto si muoveva guerra << all’otio che regnava in  Sorrento e con dente edace divorava le genti!>>.



Fonte : LA PENISOLA SORRENTINA di MANFREDI FASULO.

domenica 29 ottobre 2017

S.AGNELLO SEDE DEL CONSOLATO DEGLI U.S.A.




1866 - SANT' AGNELLO è INDIPENDENTE.


Il primo gennaio del 1866, dopo che il Re Vittorio Emanuele accettò ( 10 dicembre 1865 ) l’ istanza di separazione da Sorrento (* richiesta elaborata dagli avv. Francesco Garofano e Francesco Ambrogi nel 1862), Sant’Agnello iniziò la sua vita di comune autonomo.

Il comune di Sant’Agnello venne diviso in cinque rioni: Angri, Trasaella, Colli di Fontanelle, Maiano e San Giovanni e Paolo ( oggi rione Cappuccini) . I cinque rioni vengono quindi rappresentati nello STEMMA cittadino da una torre (una per rione) incorniciate nel motto : "Post nubila Phœbus" (Dopo le nuvole il sole) ; motto che sta ad indicare proprio la profonda voglia di indipendenza manifestata dai cittadini santanellesi in epoca preunitaria.


                                                              
Il primo consiglio comunale si svolse il 14 maggio del 1866, ed elesse come sindaco il capitano Francesco  Ciampa.


In questi anni a S.Agnello ebbe notevole impulso la produzione degli agrumi , ovunque apprezzati per la loro bontà. Ciò diede ulteriore incremento al commercio marittimo e alla cantieristica, che in quel periodo era dedita soprattutto alla costruzione del BRIGANTINO, un particolare tipo di veliero a tre alberi, ottimo per il commercio , in quanto capiente ed assai veloce.



S.AGNELLO SEDE DEL CONSOLATO DEGLI  U.S.A.

Questa enorme attività commerciale fece nascere a S.Agnello una sede del Consolato degli Stati Uniti d’America, allo scopo di snellire le pratiche burocratiche inerenti l’ esportazione degli agrumi all’estero.

La sede del Consolato, fermamente voluta dal sindaco F.S. Ciampa era ubicata nel fabbricato posto all’angolo tra Via San Sergio e l’ attuale via F.S. Ciampa.




FONTE: SANT’AGNELLO – Origini, luoghi e tradizioni –
di Franco Gargiulo


domenica 22 ottobre 2017

1944: ENZO "ò boxerr" IL SORRENTO'S TIGER che mandava KO gli americani





Nel 1944 a Piano di Sorrento, aprì i battenti in un terreno già adibito alla lavorazione degli agrumi, una pseudo palestra, dove venivano disputati incontri pugilistici clandestini. L' attività di questo centro fu effimera, in quanto, già alla fine di marzo la Polizia inglese provvide a chiuderla e ad arrestare quanti, fra atleti e organizzatori, riuscì ad accalappiare al momento dell' irruzione.

In questa palestra, V.A.  conosciuto in paese come  ENZO "ò boxerr", per alcuni suoi trascorsi nel pugilato,ricorda di esservi entrato per caso una sera di Gennaio mentre con circa cento lire in una tasca e tre sigarette in un altra, era alla disperata ricerca di un business.
A richiamare la sua attenzione, un grosso cartellone riproducente dei pugili in combattimento.
Con le cento lire si pagò l'ingresso ed una  una sedia sgangherata e si propose agli organizzatori come aspirante campione. Detto fatto, fu ingaggiato e ben presto si rese conto del meccanismo che governava quegli incontri, dove enormi pugili di colore, ben intronati dall' alcool da complici "segnorine", venivano massacrati di botte da sfidanti bianchi, nel tripudio di assatanati spettatori. Gli organizzatori, due brutti ceffi, un disertore inglese e un gangster italo-americano di Long Iland, oltre ai proventi degli ingressi e lo spaccio di alcolici e "segnorine" , lucravano sulle scommesse che riuscivano a combinare fra quella turba vociante di soldati ubriachi.
La sua assunzione, fu favorita dalla difficoltà nel reperire pugili bianchi disponibili a volare oltre le corde, quando il pugile di colore non era stato ben "ubriacato"; il nostro Enzo però sapeva il fatto suo ed in breve tempo racimolò diverse borse, che, anche se tosate dai suoi datori di lavoro, costituivano comunque un buon introito, ed inoltre per i suoi colpi sul ring si guadagnò ben presto l'appellativo di "SORRENTO'S TIGER". Quando poi a marzo la MILITAR POLICE fece irruzione, Enzo sfuggì alla cattura grazie alla soffiata di un un compare inserito nella TOWN MAYOR di SORRENTO.

FONTE:
SORRENTO DALL' IMPERO ALLA REPUBBLICA
di G.ACAMPORA

venerdì 20 ottobre 2017

PACCHISEO IL BANDITO DI PRIORA

"Sì passi p'a Reggiuvia e nun si arrubbato, Pacchiseo o è muorto o è carcerato".


(...) I contadini di Priora erano soliti trasportare a Sorrento i prodotti della campagna (olio, frutta e vino), servendosi della antica stradina (attuale Via Fregonito), che partendo dalla Chiesetta di Santa Maria del  Toro alla Crocevia, giunge fino all' attuale Casa di Riposo per anziani "Soggiorno Sant'Antonio".
Arrivati a Sorrento, i contadini vendevano i loro prodotti a clienti abituali, ricavandone quel magro guadagno, indispensabile alla sopravvivenza quotidiana delle numerose famiglie dell' epoca.
Lungo il percorso per Sorrento, a poca distanza dal sito in cui sorge l'attuale Cappellina dell'Addolorata, e precisamente nel luogo detto Pizzetiello, si posizionavano, durante le ore del giorno di maggiore transito lungo i ripidi gradini che ancora oggi caratterizzano l' antica stradina, due individui, armati di tutto punto, i quali dopo aver scrutato per bene, ad uno ad uno, i contadini di Priora, si facevano consegnare parte del denaro ricavato dalle vendite a Sorrento.

Tanto era diffuso il fenomeno, che gli abitanti del casale sorrentino coniarono il detto, ancora conosciuto da qualche anziano:

"Sì passi p'a Reggiuvia e nun si arrubbato, Pacchiseo o è muorto o è carcerato".




Con il nomignolo Pacchiseo si indicava probabilmente uno dei due malviventi presenti lungo Via Fregonito. 
Le estorsioni ai danni dei contadini del borgo rappresentavano una triste realtà ancora nel primo decennio del Novecento, quando giunse a Priora il giovane parroco Angelo Montorsi.

Questi si scagliò con vigore, contro la piaga che affliggeva i suoi parrocchiani.
Dapprima, quindi, li esortò a rifiutarsi di versare parte dei loro magri guadagni ai malviventi e poi affrontò personalmente i due banditi, minacciando di denunciarli alla Stazione dei Carabinieri di Sorrento. L'azione di Don Angelo Montorsi, sortì l' effetto sperato, e da allora nessuno dei suoi parrocchiani fu più costretto a subire alcuna forma di prepotenza ai danni di Pacchiseo e del suo compare.

_LA PARROCCHIA DI SANT'ATANASIO VESCOVO
Tra storia, immagini e documenti
Di Marco Mantegna

http://scaccialazanzara.blogspot.it
Chiesetta di Santa Maria del  Toro alla Crocevia

28 LUGLIO 1943: ROBERTO PANE E L'ASSALTO AL PALAZZO DEL FASCIO DI SORRENTO.

28 LUGLIO 1943: ROBERTO PANE GUIDA L'ASSALTO AL PALAZZO DEL FASCIO DI SORRENTO. E IL BUSTO DEL DUCE VOLA DALLA FINESTRA.




Alle 22 e 45 del 25 Luglio del 1943, l' EIAR interruppe bruscamente le trasmissioni per la lettura del seguente comunicato STRAORDINARIO:

" Sua Maestà il Re e Imperatore ha accettato le dimissioni di Capo del Governo, Primo Ministro, Benito Mussolini e ha nominato Capo del Governo, Primo Ministro, Pietro Badoglio."

Udita alla radio questa notizia, i bravi sorrentini, esultanti per la lieta novella, organizzarono delle manifestazioni antifasciste. Già nelle prime ore del '26 , Piazza Tasso, a Sorrento e quella del Municipio a Sant'Agnello, sede del Podestà dei quattro comuni, allora unificati, furono invase da persone che osannavano il Re e Badoglio per la cacciata del tiranno e per quella che si pensava potesse essere l'imminente fine della guerra. Vi furono tumulti con feriti ed alcuni arresti di cui diedero notizia i giorni successivi, i quotidiani che parlarono di: VIOLENTI TUMULTI SCOPPIATI A SORRENTO.
Notizia sorprendente, ora per allora, se si considera la proverbiale ritrosia dei nostri conterranei a pubbliche manifestazioni di dissenso; a spronarli verso tali cimenti, era stato un personaggio di grande carisma il professor ROBERTO PANE, artista e uomo di cultura, allora direttore dell' Istituto d'arte di Sorrento. Costui, per aver guidato la manifestazione antifascista venne incarcerato dai Reali Carabinieri e, per la sua liberazione, si rese necessario un intervento di Benedetto Croce cosi' riportato nel suo diario:

"Sono andato da Tenente qui Comandante dei Carabinieri per far lasciare Roberto Pane, arrestato con altri per aver partecipato all'assalto del Palazzo del fascio di Sorrento, e ho avuto assicurazioni sul suo rilascio."

Sul coinvolgimento di Roberto Pane nelle manifestazioni antifasciste troviamo conferma anche in quanto riportato dal Cortesi:

"Il comandante della tenenza dei Reali Carabinieri di Sorrento, in data 28 Luglio 1943, segnalava al Ministro degli Interni, l' arresto di ROBERTO PANE e G.FIORENTINO, per l'assalto
al Circolo Professionisti e Artisti e al Palazzo del Fascio di Sorrento. Nello stesso giorno per l'assalto alla sede del fascio di Sant'Agnello vennero fermati S.GEMMA e F.FERRARO."

In rapporto allo stesso episodio, l' inedito diario di A.B. (fascista) riporta queste annotazioni conclusive:

"Stamatina (...) ho trovato a Nilluccio che mi ha raccontato come a Sorrento è stata devastata la Casa del fascio, che si trova nel palazzetto al fianco alla Chiesa del Carmine. Mi ha detto che è stata una cosa vergognosa buttare dalla finestra della sala delle adunate, il busto del Duce: ed è un peccato che quest'opera d'arte sia andata distrutta. Era un capolavoro del Prof. Egidio Carnera di Sequals, cugino di Primo, il campione mondiale di pugilato, che da anni è maestro di scultura alla scuola d'arte di Sorrento. Pare che a fomentare i disordini sia, stato proprio il direttore della scuola, comunista sfegatato che i Carabinieri hanno poi arrestato."


FONTE:

SORRENTO '43
di GOFFREDO ACAMPORA.

http://scaccialazanzara.blogspot.it